Pättiniemi & Neue Woche in der Schule

Letzte Woche ging es mit der 10en Klasse nach Pättiniemi ins Kennenlerncamp (ich vermute mal dass das auch so in etwa heißt) mit dem Bus. Die Woche war an sich recht arbeitsintensiv, allerdings wurde das ziemlich durch z.B. die Umgebung dort kompensiert, man hatte fast zu allen Fenstern heraus Seeblick und das Haus wo unter anderem der Unterricht im Karten anfertigen stattfand neben dem Essen für 56 Personen, die wir (Javier und ich) auch am Mittwoch mit unseren Kochkünsten (es gab Spaghetti Bolognese 😅) überraschen durften.
Morgens musste als erstes das Frühstück präpariert werden, danach Geschirr spülen, dann alles für die erste Kaffeepause vorbereiten, danach Geschirr spülen, dann alles für das Mittagessen vorbereiten (außer am Mittwoch kam das Essen von der Schule), danach Geschirr spülen, danach die zweite Kaffeepause vorbereiten (ja, Finnen trinken viel Kaffee) und danach Geschirr spülen. Danach hatten wir dann frei und konnten z.B. im Wald laufen gehen oder im See schwimmen (was ich nur während dem Saunieren tat, da der See ziemlich kalt und es dort auch ziemlich windig war), Frisbeegolf oder „richtiges“ Golf spielen. Frisbeegolf muss man sich so vorstellen dass man eine Art Korb hat und diesen Korb dann mit dem Frisbee treffen muss, was sich als nicht gerade einfach erwies.
Das Projekt dieser Woche war dass die Schüler*innen eine Karte des Geländes erstellen sollten, mit Höhenunterschieden, Vermessen mittels Triangulation (vermute ich) und Kompass, und zeichnen. Javier und ich mussten zwar keine Karte erstellen aber uns wurde gezeigt wie man mit Kompass, Blatt, Stift und Augenmaß mittels Stöcken in der Erde vermisst und danach mit diesen Daten auch skizziert.
Dienstags, als wir die Körbe für das Frisbeegolf holen sollten, welche sich als dezent sperrig erwiesen, konnten wir auch mal ein finnisches Wochenendhaus am See von außen bewundern, siehe Bilder, die Gegend um dieses Haus ist sehr sehr sehr schön.
---------------------------------------------------------------------
In english :
Last week we went with the 10th grade to Pättiniemi to the Get-to-know-each-other-camp ( i suppose that this is the name, more or less) with the bus. The week was quite work-intensive, but this was more than compensated through e.g. the environment and the house in which also the lessons for making a map took place besides every meal for 56 persons, whom we (Javier and me) tried to surprise with our magical kitchen skills on Wednesday ( the meal was Spaghetti Bolognese 😅).
In the morning at first the breakfast had to be prepared, after that clean the dishes, then prepare everything for the first coffee-break, then clean the dishes, then prepare everything for the lunch ( except for wednesday the lunch came from school ), then clean the dishes, then prepare the second coffee-break ( yes, finnish people drink much coffee ) and then clean the dishes. After that we had our free time and could e.g. go running in the forest or swim in the lake ( what i only did during sauna because the lake was quite cold and it was also quite windy there, play Frisbeegolf or "real" Golf. You have to imagine Frisbeegolf like that you have something like a basket and try to hit it with the frisbee, which was not that easy.
The project of this week was that the students had to create a map of the site with differences of height, measuring via triangulation ( i suppose ) and compass and drawing. Javier and me didn't have to create a map, but it was showed to us how to measure with compass, a sheet of paper, pen and eyemeasure via sticks in the ground and how to sketch with these data.
Tuesday, when we had to get the "baskets" for Frisbeegolf, which showed up as quite voluminous, we could also marvel at a finnish Week-end-house, see the pictures, the scenery around this house is very very beautiful.
Captions of the pictures : 1. View at the lake from the week-end-house, 2. Many trees, 3. The pier(?) from which among others i jumped into the lake, 4. The main house, from inside it is reeally big. But you have to heat every room by your own ;), 5. This is how it looks like when you go from the house to the washing rooms to be exact, 6. Seaview at Tampere in the evening, always with a stiff breeze from right and left

Blick auf den See vom Wochenendhaus aus

Viele Bäume

Der Steg von welchem unter anderem ich aus der Sauna in den See gesprungen bin

Das „Haupt-Haus“, von innen ist es seehr groß. Heizen muss man jeden Raum aber selbst ;)

So sieht es aus wenn man aus dem Haus zu den Waschräumen geht, nach rechts um genau zu sein

Seeblick auf Tampere abends, immer mit ner steifen Brise von Steuer- oder Backbord